«Братец медвежонок» (Brother Bear, 2003) — рисованный мультфильм Disney о юноше Кенае, который убил медведя из мести — и духи предков в наказание сами превратили его в медведя. Единственный путь обратно лежит через гору, где огни касаются земли, а спутником Кеная становится медвежонок Кода, потерявший маму. Чем ближе цель, тем страшнее правда, которую Кенай должен признать.

Одна из последних классических рисованных работ Disney с песнями Фила Коллинза. На стриме Зубарев смотрит «Братца медвежонка» — финал этой истории пробивает на эмоции даже самых стойких зрителей.